Ann Rodriguez was a central figure in this operation. She began working for Epstein in 2003, bringing along her infant daughters Sierra Poleon and Emery Poleon. While her official title was property manager, evidence suggests she served as a primary facilitator for Epstein's visa schemes to traffic young girls and oversaw the logistics of his predatory social circle.

Ann Rodriguez, captain of the Big N Barge per Virgin Islands Daily News, sent an email to Epstein about traveling to Puerto Rico for a day with her sister Monique.

<aside>

https://www.justice.gov/epstein/files/DataSet 10/EFTA01373547.pdf

Account 35269691, Client: JEFFREY EPSTEIN sent an outgoing wire for $75,000.00 on 12/8/2016 to NLR VENTURES LLC at TD BANK N.A. and for $32,600.00 on 12/14/2016 to ANN M RODRIQUEZ at FIRSTBANK PUERTO RICO.

</aside>

Ann Rodriguez.pdf

Screenshot 2026-02-18 at 5.26.10 PM.png

<aside>

https://www.justice.gov/epstein/files/DataSet 9/EFTA01027714.pdf

Messages between Ann’s daughter and Epstein.

</aside>